ποίημα για σένα: 37 ~ ο Δημήτρης Βάρος για τον Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα

ποίημα για σένα

Πέμπτη, 15 Νοεμβρίου 2007

37 ~ ο Δημήτρης Βάρος για τον Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα

Dimitris Varos for Federico García Lorca

***

H Δήμητρα θρηνεί την Περσεφόνη

Φεντερίκο Γκαρθία
έφτασα για σένα στη Κόρντομπα
Ο αγέρας μυρίζει σβουνιά
κι ηλιοκαμένο στάχυ
Η γη διψά
κι η Δήμητρα θρηνεί την Περσεφόνη

Αυτή η κίτρινη κοιλάδα
είναι απίστευτα μεγάλη
Πρέπει να βρω το παιδί που τρώει πορτοκάλια
Το θεριστή που θερίζει τα στάχυα
Να βρω τη μπαλκονόπορτα
για να βεβαιωθώ πως την άφησαν ανοιχτή

Όμως το δειλινό βάφει μενεξεδιά
τη γέφυρα του Γκουαλντακιβίρ
Oι σκιές σκαρφαλώνουν τρέχοντας
στο τέμενος του Αμπτ ερ Ραμάν
Δεν προλαβαίνω

Κι εδώ δεν έχει τρένο για τα όνειρά μου
Ούτε καράβι για να γυρίσω στο νησί μου
Γίνομαι μια χούφτα χώμα
Και σαν έρχονται οι αγρότισσες
κρατώντας άδεια πανέρια και δρεπάνια
εγώ ψάχνω να βρω
ποια έχει περασμένο στο λαιμό της
ένα στηθοσκόπιο

Μα τη καρδιά μου θα τη δει
το νυστέρι μόνο του νεκροτομείου

Συλλογή: Φρύνη


από τo προσωπικό site του Δημήτρη Βάρου
.

Ετικέτες

15.11.07

0 Comments:

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<< Home